Páginas

lunes, 26 de diciembre de 2011

Cinco fotos - Five photos

El fin de semana pasada hubo temporal en la costa del Cantábrico. Lluvia, viento, frío, mar embravecido y un espectáculo increíblemente bonito... para verlo desde tierra firme, eso sí. El sábado por la mañana no nos lo quisimos perder. Pasamos frío y nos pilló un buen chaparrón, pero mereció la pena.
He pecado de novata, lo confieso. El último día que utilicé la cámara fue en Bruselas y el día era bastante gris, así que subí el ISO al máximo (1800) para dar más luminosidad a las fotos. El sábado, lista de mí, no caí en la cuenta de ese pequeño "detalle" así prácticamente todas las fotos que hice de las olas han salido demasiado blancas. :-(

Last weekend there was storm at the Cantabrian Sea. Rain, wind, cold, wild sea and a incredibly wonderful sight ... to be seen from solid ground, of course. We didn´t want to miss the show, so we went to the beach on Saturday morning. It was cold and we got wet, but the sights worth it.
I'm a begginner and confess that I made a huge mistake. The last time I had used my camera we were in Brussels, and the day was so grey that I had to use higher ISO than normally (1800) in order to make brighter photos. When I used the camera last Saturday, I forgot that "small detail". I didn't change the ISO, so most of the photos I made are too white. :-(

{Isla de Mouro - Mouro island}

 {Calma - Calm}

 {Ondas - Waves}

 {Pasos - Steps}

{Escalera en el espigón - Breakwater's stairs}

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Dejame tu comentario AQUI

Blogging tips